CONSUMER'S INFORMATION

Die Beschäftigung mit Strukturen im Nanometerbereich ist eine relativ junge Wissenschaft und Technik. Es wird in verschiedenste Richtungen geforscht und entwickelt. Von Nanotechnologien erwartet man enorme Potentiale zur Optimierung von Prozessen, die auch zum Umweltschutz und zu mehr Energieeffizienz beitragen können.

Man erwartet neue Medikamente und Heilverfahren, bessere Katalysatoren für Autos, effektivere Filter für Gase und Flüssigkeiten und vieles mehr. Der verbindende Gedanke der Technologie ist, dass geordnete Strukturen im Bereich von unter 100 nm besondere Eigenschaften haben, die man nutzen will.

Dealing with structures in the nanometre range is a relatively new science and technology.Research and development is being carried out in a wide variety of directions.Nanotechologies are expected to offer enormous potential for the optimisation of processes, which can also help protect the environment and ensure greater energy efficiency.

New medication and treatments, better catalytic converters for cars, more effective filters for gases and liquids and much more are expected.The connecting thought behind the technology is that ordered structures at a range under 100 nm have special properties that should be exploited.

Le travail sur les structures à l'échelle nanométrique est une science et une technique relativement jeune. La recherche se développe dans différentes directions. Les nanotechnologies représentent un énorme potentiel pour l'optimisation des processus, ce qui pourrait aussi contribuer à la protection de l'environnement et à une meilleure efficacité énergétique.

Les attentes portent sur de nouveaux médicaments et procédés thérapeutiques, sur de meilleurs catalyseurs pour les voitures, des filtres plus efficaces pour les gaz et les liquides, et bien plus encore. L'idée commune véhiculée par cette technologie est que les structures ordonnées de moins de 100 nm ont des propriétés particulières qu'il convient d'exploiter.

Stosowanie struktur z zakresu nanometrów to stosunkowo młoda dziedzina nauki i techniki. Badania i rozwój tej technologii są realizowane w najróżniejszych kierunkach. Nanotechnologii przypisuje się niesamowite potencjały umożliwiające optymalizację procesów, które mogą się przyczynić również do ochrony środowiska i energooszczędności.

Potencjalne możliwości to nowe leki i metody leczenia, lepsze katalizatory do samochodów, skuteczniejsze filtry gazów i cieczy oraz wiele innych rozwiązań. Wspólną myślą tej technologii jest fakt, że uporządkowane struktury w zakresie poniżej 100 nm mają wyjątkowe właściwości, które trzeba wykorzystać..