... about Nano-Tex
NANOTECHNOLOGIE
Welche Technologie steht hinter NANO-TEX?
Alle unsere NANO-TEX-Produkte haben die gleiche Ausrüstung, die von unseren Stoffherstellern aufgebracht wird. Es handelt sich um ein Produkt des U.S.-amerikanischen Herstellers Nano-Tex Inc aus Emeryville, California. Der Hauptbestandteil der Ausrüstung ist Fluorcarbon.
Nano-Tex Inc gibt an, dass es sich um größere Polymerverbindungen handelt, die Bereiche mit regelmäßigen Strukturen im Nanobereich aufweisen. Diese bedingen die besondere Wirkung, sind aber fest gebunden. Die Informationen dazu sind im „NANO-TEX Product Safety Statement 2009“ zu finden.
NANO-TEX TECHNOLOGY
What is the technology behind NANO-TEX?
All our NANO-TEX products have the same finish, which is applied by our material manufacturers. This is a product from the US manufacturer Nano-Tex Inc. from Emeryville, California.
The main component in the finish is fluorocarbon. Nano-tex Inc states that larger polymer compounds are involved, which have areas with regular structures in the nano range.These cause the special effect, although they are firmly bound. Information about this can be found in the “NANO-TEX Product Safety Statement 2009”.
TECHNOLOGIE NANO-TEX
Quelle technologie se cache sous le NANO-TEX ?
Tous nos produits NANO-TEX sont dotés du même équipement, qui est appliqué par nos fabricants de tissu. Il s'agit d'un produit du fabricant américain Nano-Tex Inc d'Emeryville, Californie. Le principal composant de cet équipement est le fluorocarbure.
Nano-Tex Inc affirme qu'il s'agit de composés polymères présentant des plages avec structures régulières à l'échelle nanométrique. Ils assurent l'effet spécifique, mais sont fermement liés. Des informations à ce sujet sont disponibles dans la « Déclaration de sûreté des produits NANO-TEX 2009 ».
NANOTECHNOLOGIA
Jaka technologia kryje się pod nazwą NANO-TEX?
Wszystkie nasze produkty NANO-TEX mają to samo wyposażenie, jakie jest deklarowane przez producentów poszczególnych materiałów. Ta nazwa określa produkt amerykańskiego producenta, firmy Nano-Tex Inc z siedzibą w Emeryville w Kalifornii. Głównym elementem wyposażenia jest fluoropochodna węglowodoru.
Nano-Tex Inc informuje, że są to większe związki polimerowe, wykazujące regularne struktury w nanozakresie. To właśnie one warunkują wyjątkowe działanie, ale są trwale związane. Informacje na ten temat można znaleźć w publikacji „NANO-TEX Product Safety Statement 2009”.